எல்லா வழிகாட்டிகளும் · வாங்குவோர் வழிகாட்டி

இலங்கையில் POS அமைப்பு: 2026க்கான முழுமையான வாங்குவோர் வழிகாட்டி

POS அமைப்பு என்றால் என்ன, இலங்கைக் கடைக்கு அதிலிருந்து உண்மையில் என்ன தேவை (ஆஃப்லைன் விற்பனை, சிங்களம், தமிழ், VAT, LankaQR), அதன் விலை, எப்படித் தேர்ந்தெடுப்பது.

புதுப்பிக்கப்பட்டது 2026-10-17 · படிக்க 7 நிமிடங்கள்

ஸ்கேன் செய்த பில், பணம் செலுத்துதல், ரூபாயில் மொத்தத் தொகையுடன் ஒரு இலங்கைக் கடையின் POS திரை
POS விற்பனைத் திரை: பொருட்களைத் தட்டவும் அல்லது ஸ்கேன் செய்யவும், பணத்தைப் பெறவும், ரசீதை அச்சிடவும் அல்லது அனுப்பவும்.

சுருக்கமாக

  • POS (point of sale) அமைப்பு என்பது ஒரு கடை விற்பனைக்குப் பயன்படுத்தும் மென்பொருளும் வன்பொருளும்: அது பொருட்களைப் பில் செய்கிறது, பணம், அட்டை அல்லது QR கட்டணங்களைப் பெறுகிறது, ரசீதுகளை அச்சிடுகிறது, சரக்கு மற்றும் விற்பனைப் பதிவுகளைப் புதுப்பித்து வைக்கிறது.
  • இலங்கையில் ஒரு கடைக்கு மிக முக்கியமான ஐந்து விஷயங்கள்: மின்சாரம் அல்லது இணையம் போனாலும் விற்பனை நிற்காது, சிங்களம், தமிழ், ஆங்கிலத்தில் வேலை செய்யும், நீங்கள் பதிவு செய்திருந்தால் VAT ஐச் சரியாகக் கையாளும், LankaQR மற்றும் அட்டைகளை ஏற்கும், நீங்கள் அழைக்கும்போது உள்ளூர் நபர் பதில் அளிப்பார்.
  • ஒருமுறை செலுத்தும் உரிமம் (பெரும்பாலும் ரூ. 40,000 முதல் ரூ. 100,000 அல்லது அதற்கு மேல், புதுப்பிப்புகள் தனி) அல்லது மாதச் சந்தா (மாதம் ரூ. 1,000க்குக் கீழ் முதல் ரூ. 10,000க்கு மேல் வரை) எதிர்பாருங்கள்; வன்பொருள் ஒரு ஸ்கேனருக்கு சுமார் ரூ. 10,000 முதல் முழுமையான தொடுதிரை முனையத்திற்கு ரூ. 150,000 அல்லது அதற்கு மேல் வரை.
  • வாங்குவதற்கு முன் முயன்று பாருங்கள்: உங்கள் உண்மையான பொருட்கள், உங்கள் சொந்த அச்சுப்பொறி, உங்கள் பரபரப்பான மணிநேரத்துடன் ஒரு வாரம் இலவச சோதனையைப் பயன்படுத்துங்கள்.

POS அமைப்பு என்றால் என்ன?

POS அமைப்பு (point of sale system) கவுன்டரில் உள்ள பணப் புத்தகம், கணிப்பான், ரசீதுப் புத்தகம் ஆகியவற்றுக்குப் பதிலாக வருகிறது. காசாளர் ஒவ்வொரு பொருளையும் தட்டியோ, அதன் பெயரைத் தட்டச்சு செய்தோ, பார்கோடை ஸ்கேன் செய்தோ கண்டுபிடிக்கிறார்; POS விலைகளைக் கூட்டுகிறது, தள்ளுபடியையும் வரியையும் சேர்க்கிறது, பணத்தைப் பெறுகிறது, ரசீதை அச்சிடுகிறது அல்லது அனுப்புகிறது. ஒவ்வொரு விற்பனையும் அதே நேரத்தில் சரக்கு எண்ணிக்கையையும் அன்றைய வருமானத்தையும் புதுப்பிக்கிறது, எனவே கையால் எண்ணாமலேயே எது விற்றது, எது குறைகிறது, இழுப்பறையில் எவ்வளவு பணம் இருக்க வேண்டும் என்பதை உரிமையாளர் பார்க்கலாம்.

POS அமைப்புக்கு இரண்டு பகுதிகள் உள்ளன. மென்பொருள் சிந்திக்கும் பகுதி: பொருட்கள், விலைகள், விற்பனைகள், ரசீதுகள், சரக்கு, அறிக்கைகள், அதைப் பயன்படுத்த அனுமதி உள்ளவர்கள். வன்பொருள் நீங்கள் தொடுவது: ஒரு திரை (தொடுதிரை PC, லேப்டாப், டேப்லெட் அல்லது ஒரு தொலைபேசி கூட), ரசீது அச்சுப்பொறி, பார்கோடு ஸ்கேனர், பண இழுப்பறை. பல கடைகள் ஏற்கனவே உள்ள வன்பொருளுடன் தொடங்கி மீதியைப் பின்னர் சேர்க்கின்றன; எங்கள் POS வன்பொருள் வழிகாட்டியைப் பாருங்கள்.

இலங்கைக் கடைக்கு சாதாரண பில்லிங் செயலியை விட அதிகம் ஏன் தேவை

பெரும்பாலான POS அமைப்புகள் மின்சாரமும் இணையமும் எப்போதும் இருக்கும், எல்லோரும் ஆங்கிலம் படிக்கும் நாடுகளுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டவை. கண்டி, யாழ்ப்பாணம் அல்லது மாத்தறையில் உள்ள கடையின் நாட்கள் வேறு. இங்கே வேலை செய்யும் POS ஐயும் டெமோவில் மட்டும் நன்றாகத் தெரியும் ஒன்றையும் பிரிக்கும் ஐந்து தேவைகள் இவை.

1. மின்சாரம் அல்லது இணையம் போனாலும் விற்பனை தொடரும்

மின்வெட்டுகளும் விற்பனையின் நடுவில் துண்டிக்கும் மொபைல் டேட்டாவும் இலங்கையில் வணிகத்தின் ஒரு பகுதி. ஒவ்வொரு விற்பனைக்கும் இணையம் தேவைப்படும் POS, இணைப்பு போன கணத்திலேயே வரிசையை நிறுத்துகிறது. ஆஃப்லைன் POS சாதனத்தின் சொந்த நினைவகத்திலிருந்து விற்பனை, அச்சிடுதல், பணம் பெறுதல் ஆகியவற்றைத் தொடர்கிறது, இணைப்பு திரும்பியதும் எல்லாவற்றையும் நகல்கள் இல்லாமல் கிளவுடுக்கு அனுப்புகிறது. ஒவ்வொரு விற்பனையாளரிடமும் இதை நேரடியாகக் காட்டச் சொல்லுங்கள்: விற்பனையின் நடுவில் Wi-Fi ஐ அணையுங்கள். எங்கள் ஆஃப்லைன் POS வழிகாட்டி எதைப் பார்க்க வேண்டும் என்று விளக்குகிறது.

2. அது சிங்களம், தமிழ், ஆங்கிலம் பேசுகிறது

காசாளர்கள் தாங்கள் சிந்திக்கும் மொழியில் கவுன்டரை வேகமாகக் கற்கிறார்கள், பல வாடிக்கையாளர்கள் தாங்கள் படிக்கக்கூடிய ரசீதை விரும்புகிறார்கள். நல்ல POS ஒவ்வொருவரும் தங்கள் சொந்தச் சாதனத்தில் மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்க அனுமதிக்கிறது, சிங்கள மற்றும் தமிழ்ப் பொருள் பெயர்களைச் சரியாக அச்சிடுகிறது (பெட்டிகளாகவோ கேள்விக்குறிகளாகவோ அல்ல); அதற்கு அச்சுப்பொறி உரையை ஒரு படமாகவோ ஆதரிக்கப்படும் எழுத்துருவிலோ பெற வேண்டும். மேலும் சிங்களம் மற்றும் தமிழில் POS இல்.

3. நீங்கள் பதிவு செய்திருந்தால், VAT ஐச் சரியாகக் கையாளும்

இலங்கையில் VAT 18% (2024 ஜனவரி 1 முதல்). VAT பதிவு செய்த வணிகம் அதன் விலைப்பட்டியல்களில் வரியைச் சரியாகக் காட்ட வேண்டும், உள்நாட்டு இறைவரித் திணைக்களம் (IRD) சரிபார்க்கக்கூடிய பதிவுகளை வைத்திருக்க வேண்டும். எந்தப் பொருட்களுக்கு வரி, விலைகளில் VAT அடங்குமா என்பதை அமைக்கவும், ரசீதில் வரியை அச்சிடவும், உங்கள் விவரணத்துக்கான VAT மொத்தங்களைத் தரவும் உங்கள் POS அனுமதிக்க வேண்டும். பதிவு வரம்பு சமீபத்தில் பலமுறை மாறியுள்ளதால், பழைய கட்டுரையை நம்பாமல் IRD இணையதளத்தில் அல்லது உங்கள் கணக்காளரிடம் தற்போதைய அளவைச் சரிபாருங்கள்.

4. LankaQR, அட்டைகள், பணம் ஆகியவற்றை ஏற்கும்

வாடிக்கையாளர்கள் இப்போது அட்டைகளைப் போலவே தங்கள் வங்கிச் செயலிகளிலிருந்து LankaQR மூலமும் செலுத்துகிறார்கள். POS ஒவ்வொரு கட்டண முறையையும் தனித்தனியாகப் பதிவு செய்ய வேண்டும் (அப்போது இழுப்பறை எண்ணிக்கை சரியாக இருக்கும்), ஒரு பில்லைப் பணம் மற்றும் அட்டை இடையே பிரிக்க அனுமதிக்க வேண்டும், முடிந்தால் தொகை ஏற்கனவே நிரப்பப்பட்ட LankaQR குறியீட்டைக் காட்ட வேண்டும். அட்டை இயந்திரங்கள் பொதுவாக உங்கள் வங்கியிலிருந்து வருகின்றன; POS அவற்றுடன் அட்டைக் கட்டணத்தைப் பதிவு செய்கிறது. POS இல் அட்டை, LankaQR, பணம் பாருங்கள்.

5. ஏதாவது தவறாகும்போது உள்ளூர் உதவி

சனிக்கிழமை இரவு 7 மணிக்கு உங்களுக்குக் கிடைக்கும் உதவி அளவுக்குத்தான் ஒரு POS நல்லது. யார் பதில் அளிப்பார், எந்த மொழியில், எந்த வழியில் (இங்கே WhatsApp வழக்கம்), எவ்வளவு விரைவாக என்று கேளுங்கள். உங்கள் மொழியில் படிப்படியான வழிகாட்டிகள் உள்ள உதவி மையம் பல அழைப்புகளைச் சேமிக்கிறது.

வணிக வகைப்படி முக்கியமான அம்சங்கள்

பொதுவான இலங்கை வணிகங்களுக்கு மிக முக்கியமான POS அம்சங்கள்
வணிகம்கட்டாயம் தேவைஇருந்தால் நல்லது
மளிகை, சூப்பர் மார்க்கெட்பார்கோடு ஸ்கேனிங், வேகமான தேடல், சரக்கு, காலாவதித் தேதிகள், எடைத் தராசு லேபிள்கள்விநியோகஸ்தர் ஆர்டர்கள், மீண்டும் ஆர்டர் பரிந்துரைகள், லாயல்டி புள்ளிகள்
ஹார்ட்வேர் கடைபெரிய பொருள் பட்டியல்கள், அலகுகள் மற்றும் பொதிகள், வாடிக்கையாளர் கடன் கணக்குகள், விலைக்குறிப்புகள்விநியோகக் குறிப்புகள், தொலைபேசியில் பெறும் ஆர்டர்கள்
மருந்தகம்தொகுதிகள் மற்றும் காலாவதித் தேதிகள், பெயரால் வேகமான தேடல்மீண்டும் ஆர்டர் பரிந்துரைகள், விநியோகஸ்தருக்குத் திருப்புதல்
ஆடை, ஃபேஷன்அளவுகள் மற்றும் நிறங்கள், மாற்றுதல் மற்றும் திருப்புதல்லாயல்டி, சலுகைகள், ஆன்லைன் கடை
மொபைல் மற்றும் மின்னணுவரிசை அல்லது IMEI எண்கள், உத்தரவாதம், பழுதுபார்ப்புதவணை முறையில் செலுத்துதல் (layaway), பழைய பொருள் மாற்று
உணவகம், கஃபே, பேக்கரிமேசைகள், சமையலறை ஆர்டர் சீட்டுகள், சேவைக் கட்டணம், பில் பிரித்தல்சமையலறைத் திரை, சமையல் குறிப்புகள் மற்றும் உணவுச் செலவு

இவற்றில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்டதை நீங்கள் நடத்தினால் (பேக்கரி கவுன்டர் உள்ள மளிகைக் கடை, பம்ப் பழுதுபார்க்கும் ஹார்ட்வேர் கடை), ஒன்றோடொன்று பேசாத இரண்டு அமைப்புகளுக்குப் பதிலாக இரண்டையும் நன்றாகச் செய்யும் POS ஐத் தேர்ந்தெடுங்கள். விரிவான வழிகாட்டிகள்: உணவக POS மற்றும் சூப்பர் மார்க்கெட் மற்றும் மளிகை POS.

இலங்கையில் POS அமைப்பின் விலை

மென்பொருளுக்குச் செலுத்த இரண்டு வழிகள் உள்ளன. ஒருமுறை செலுத்தும் உரிமம் ஒரு தடவை செலுத்தப்படுகிறது (இலங்கை விற்பனையாளர்கள் ஏறக்குறைய ரூ. 40,000 முதல் ரூ. 100,000 மற்றும் அதற்கு மேல் விளம்பரப்படுத்துகிறார்கள்), பொதுவாகப் புதுப்பிப்புகள், ஆதரவு அல்லது கிளவுட் சேர்க்கைக்கு மீண்டும் செலுத்த வேண்டும். சந்தா மாதாந்திரம் அல்லது வருடாந்திரம் செலுத்தப்படுகிறது (மாதம் ரூ. 1,000க்குக் கீழ் முதல் ரூ. 10,000க்கு மேல் வரை), புதுப்பிப்புகள், காப்புப்பிரதிகள், ஆதரவு அடங்கும். ஐந்து ஆண்டுகளில் மொத்தங்கள் தோன்றுவதை விட நெருக்கமாக இருக்கலாம், எனவே முதல் கட்டணத்தை அல்ல, முழுச் செலவையும் ஒப்பிடுங்கள். வன்பொருள் விலைகளுடன் முழு விவரம் இலங்கையில் POS அமைப்பின் விலை இல் உள்ளது.

கிளவுட், டெஸ்க்டாப் அல்லது இரண்டும்?

டெஸ்க்டாப் POS கடையில் உள்ள ஒரு கணினியில் இருக்கிறது: அது இணையம் இல்லாமல் வேலை செய்கிறது, ஆனால் உரிமையாளர் வீட்டிலிருந்து விற்பனையைப் பார்க்க முடியாது, பழுதான hard disk எல்லாவற்றையும் இழக்கச் செய்யலாம். கிளவுட் POS தரவை ஆன்லைனில் வைக்கிறது: நீங்கள் எங்கிருந்தும் விற்பனையைச் சரிபார்க்கலாம், ஒரு சாதனம் பழுதானாலும் எதுவும் இழக்கப்படாது, ஆனால் கிளவுட் மட்டும் உள்ள அமைப்பு இணையம் நிற்கும்போது நிற்கிறது. இரண்டிலும் சிறந்தது ஆஃப்லைனிலும் வேலை செய்யும் கிளவுட் POS. முடிவு செய்வதற்கு முன் கிளவுட் POS எதிர் டெஸ்க்டாப் POS படியுங்கள்.

எப்படித் தேர்ந்தெடுப்பது: ஏழு படி சரிபார்ப்புப் பட்டியல்

  1. இன்று நீங்கள் எப்படி விற்கிறீர்கள் என்று எழுதுங்கள்: எத்தனை கவுன்டர்கள், எத்தனை பொருட்கள், பரபரப்பான மணிநேரம், கவுன்டரை யார் பயன்படுத்துகிறார்கள், எந்தக் கட்டணங்களைப் பெறுகிறீர்கள்.
  2. உங்கள் கட்டாயத் தேவைகளைப் பட்டியலிடுங்கள் மேலே உள்ள அட்டவணையிலிருந்து, ஒவ்வொரு மாலையும் நீங்கள் விரும்பும் இரண்டு மூன்று அறிக்கைகளையும்.
  3. மூன்று அமைப்புகளைத் தேர்ந்தெடுங்கள் ஒவ்வொன்றிடமும் வன்பொருள், புதுப்பிப்புகள், ஆதரவு உட்பட ஐந்தாண்டு முழுச் செலவைக் கேளுங்கள்.
  4. ஆஃப்லைனைச் சோதியுங்கள்: டெமோவில் விற்பனையின் நடுவில் இணையத்தை அணைத்து விற்பனையைத் தொடருங்கள்.
  5. உங்கள் மொழியையும் அச்சுப்பொறியையும் சோதியுங்கள்: சிங்கள அல்லது தமிழ்ப் பொருள் பெயருடன் ஒரு ரசீதை உங்கள் சொந்த அச்சுப்பொறியில் அச்சிடுங்கள்.
  6. உங்கள் உண்மையான பொருட்களுடன் இலவச சோதனை செய்யுங்கள் ஒரு வாரம், உங்கள் பரபரப்பான மணிநேரம் மற்றும் நாள் முடிவு எண்ணிக்கை உட்பட.
  7. எப்படி விலகுவது என்று சரிபாருங்கள்: பின்னர் அமைப்பை மாற்றினால் உங்கள் பொருட்கள், வாடிக்கையாளர்கள், விற்பனைகளை ஏற்றுமதி செய்ய முடியுமா?

இந்தச் சரிபார்ப்புப் பட்டியலின் நீண்ட, எந்த நாட்டுக்கும் பொருந்தும் பதிப்பு சிறு வணிகத்துக்கு POS அமைப்பைத் தேர்ந்தெடுப்பது எப்படி இல் உள்ளது.

Sevo Biz App எப்படிப் பொருந்துகிறது

Sevo Biz App என்பது சரியாக இந்தச் சூழல்களுக்காக உருவாக்கப்பட்ட இலங்கைக் கிளவுட் POS மற்றும் வணிக அமைப்பு. இணையம் அல்லது மின்சாரம் இல்லாமலும் கவுன்டர் விற்பனை, அச்சிடுதல், பணம் பெறுதல் ஆகியவற்றைத் தொடர்ந்து எல்லாவற்றையும் பின்னர் அனுப்புகிறது; ஒவ்வொரு திரையும் ரசீதும் சிங்களம், தமிழ், ஆங்கிலத்தில் வேலை செய்கிறது; VAT, LankaQR (திரையில் தொகையுடன்), அட்டைகள், பணம், பிரித்த கட்டணங்கள் உள்ளே உள்ளன; சரக்கு, கொள்முதல், கணக்குகள், ஊழியர்கள், சம்பளம் ஒரே அமைப்பில் இருப்பதால், நீங்கள் பில் செய்யும் விற்பனை ஏற்கனவே உங்கள் கணக்குப் புத்தகங்களில் உள்ளது.

தமிழ் மெனுக்கள் மற்றும் பொருள் பெயர்களுடன் Sevo POS திரை
அதே கவுன்டர் தமிழில்: ஒவ்வொருவரும் தங்கள் சொந்த மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கிறார்கள்.

திட்டங்கள் ஒரு கடைக்கும் ஒரு கவுன்டருக்கும் மாதம் ரூ. 900 முதல் தொடங்குகின்றன (Starter), உணவக முறை, ஆன்லைன் கடை, ஊழியர்கள், சம்பளத்துடன் மூன்று கடைகள் மற்றும் மூன்று கவுன்டர்கள் வரை ரூ. 2,900 (Growth), பத்துக் கிளைகள் வரை ரூ. 5,900 (Business). அட்டை இல்லாமல் 14 நாட்கள் எல்லா அம்சங்களும் இலவசம். விலை பாருங்கள் அல்லது இலவச சோதனையைத் தொடங்குங்கள்.

கேள்விகளும் பதில்களும்

POS அமைப்பும் பில்லிங் மென்பொருளும் ஒன்றா?

இலங்கையில் இந்தச் சொற்கள் பெரும்பாலும் ஒரே விஷயத்துக்குப் பயன்படுகின்றன. பில்லிங் மென்பொருள் பில்களை அச்சிடுகிறது; POS அமைப்பு கட்டணங்களையும் பெறுகிறது, பண இழுப்பறையைத் திறக்கிறது, சரக்கு மற்றும் வாடிக்கையாளர்களைப் புதுப்பிக்கிறது, அன்றைய அறிக்கைகளைத் தருகிறது. Sevo Biz App பில் உட்பட அனைத்தையும் செய்கிறது.

இலங்கையில் சிறந்த POS அமைப்பு எது?

எல்லாக் கடைகளுக்கும் ஒரே சிறந்த POS இல்லை. உங்களுக்குச் சிறந்தது மின்சாரம் அல்லது இணையம் போனாலும் விற்கும், உங்கள் ஊழியர்கள் பயன்படுத்தும் மொழியில் வேலை செய்யும், VAT மற்றும் LankaQR ஐக் கையாளும், உங்கள் வணிகம் விற்கும் முறைக்குப் பொருந்தும் (சில்லறை, உணவகம், மருந்தகம்), உள்ளூர் ஆதரவு கொண்டது. மூன்றைத் தேர்ந்தெடுத்து, உங்கள் சொந்தப் பொருட்களுடன் ஆஃப்லைனில் சோதித்து, ஐந்தாண்டுச் செலவை ஒப்பிடுங்கள்.

இலங்கையில் POS அமைப்பின் விலை எவ்வளவு?

மென்பொருள் ஒருமுறை செலுத்தும் உரிமம் (பெரும்பாலும் ரூ. 40,000 முதல் ரூ. 100,000 அல்லது அதற்கு மேல்) அல்லது சந்தா (மாதம் ரூ. 1,000க்குக் கீழ் முதல் ரூ. 10,000க்கு மேல் வரை). வன்பொருள் பார்கோடு ஸ்கேனருக்கு சுமார் ரூ. 10,000, ரசீது அச்சுப்பொறிக்கு ரூ. 15,000 முதல் தொடுதிரை POS முனையத்துக்கு ரூ. 140,000 அல்லது அதற்கு மேல் வரை. Sevo Biz App மாதம் ரூ. 900 முதல் தொடங்குகிறது.

POS அமைப்பு இணையம் இல்லாமல் வேலை செய்யுமா?

சில செய்யும், சில செய்யாது. ஆஃப்லைன் திறன் கொண்ட POS இணைப்பு இல்லாதபோது விற்பனைகளைச் சாதனத்தில் சேமித்து, அது திரும்பியதும் அனுப்புகிறது. டெமோவில் விற்பனையின் நடுவில் Wi-Fi ஐ அணைத்து இதை எப்போதும் சோதியுங்கள்.

POS க்குச் சிறப்பு வன்பொருள் தேவையா?

இல்லை. Sevo Biz App உட்படப் பல POS அமைப்புகள் உங்களிடம் ஏற்கனவே உள்ள கணினி, டேப்லெட் அல்லது தொலைபேசியின் இணைய உலாவியில் இயங்குகின்றன. ரசீது அச்சுப்பொறி, பார்கோடு ஸ்கேனர், பண இழுப்பறை ஆகியவை கவுன்டரை வேகமாக்குகின்றன, அவற்றை ஒவ்வொன்றாகச் சேர்க்கலாம்.

இலங்கையில் VAT க்கு POS உதவுமா?

நல்லது உதவும்: வரி விதிக்கப்படும் பொருட்களைக் குறிக்கிறது, ரசீதில் VAT ஐக் காட்டுகிறது, உங்கள் விவரணத்துக்கு நீங்கள் வசூலித்த VAT ஐக் கூட்டுகிறது. 2024 ஜனவரி முதல் VAT 18%; தற்போதைய பதிவு வரம்பை IRD அல்லது உங்கள் கணக்காளரிடம் சரிபாருங்கள்.

சிங்களம் மற்றும் தமிழில் POS அமைப்பு உள்ளதா?

ஆம். Sevo Biz App அச்சிட்ட ரசீதுகள் உட்படச் சிங்களம், தமிழ், ஆங்கிலத்தில் முழுமையாக வேலை செய்கிறது, ஒவ்வொரு பயனரும் தங்கள் சொந்த மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கிறார்.